Termini-Giardinetti, servizio tornato regolare